新潟縣南魚沼市坐擁10座滑雪場,是著名的滑雪天堂。文內將介紹不擅長滑雪的人也能輕鬆駕馭的電動胖胎車、紡織體驗,以及越光米午餐都吃得到的推薦行程,讓大家走一趟景點就能充分感受到雪國的魅力。
日本知名豪雪地帶——南魚沼
地處新潟縣中越地區的南魚沼市,位於與群馬縣的交界處,是日本首屈一指的豪雪地帶。在降雪量多的年份,積雪甚至可達3公尺高,豐沛的降雪量也讓市內就設有10座滑雪場。
此外,當地也以出產品牌米「越光米」聞名,包括南魚沼市在內的魚沼地區所栽種的越光米,連續28年在日本都獲得最高的評價。
此處自古以來就是稻米產地,仍保有獨特的濃厚山村色彩,春天有櫻花綻放,初夏有插秧後美麗的稻田風光,還有因楓紅染上一片秋色等日本原始風情畫,一年四季都能看得到。
前往南魚沼的交通方式
持外國人專用的優惠票券「JR東日本鐵路周遊券(長野、新潟地區)」搭乘上越新幹線從JR「東京站」出發,約80分鐘就能抵達作為魚沼地區門戶的「越後湯澤站」。一邊吃火車便當一邊欣賞沿途風景,一晃眼就能抵達雪國。若要接著前往「石打站」或「鹽澤站」,則可以在越後湯澤站換車轉乘JR上越線的電車。如果要去滑雪場或飯店,通常可搭一般巴士或該設施的接駁車前往,別忘了行前先確認。
冬天前往南魚沼,若只安排賞雪就太可惜了!建議可參加大人小孩都能盡興、可成為一生美好回憶的體驗活動。以下要推薦的體驗活動,包括雪上自行車、紡織體驗、黃芥末醬製作體驗,相信不論是戶外運動派還是室內休閒派都會滿意。
雪地也能騎腳踏車!電動胖胎車體驗
「舞子滑雪渡假村」(舞子リゾート)是個四季皆宜的度假勝地,在夏季可以享受汽車露營和地面高爾夫球,而冬季則能暢享單雙板滑雪樂趣。特別是在冬季,擁有26條雪道、最大坡度32度、最長滑行距離長達約6,000公尺的大型滑雪場更是享有高人氣。
除了備有兒童用雪盆和遊樂設施的兒童樂園外,還有以雪上摩托車拖行橡皮艇的雪上泛舟、雪上摩托車騎乘體驗等多種精彩有趣的活動。不管是初次體驗雪上活動的人還是舉家出遊,都能透過各種不同的玩法樂翻天。
所謂的「電動胖胎車」,指的是輪胎將近有一般自行車兩倍寬的電動自行車,即使碰到斜坡,只要稍微催一下油門就能騎上去。最新款的電動胖胎車還配備有前懸吊系統,可有效地吸收來自地面的衝擊力避震。
滑雪場內安排的自行車路線是條高低起伏恰到好處的環形車道,一邊看著四周染成一片雪白的群山美景一邊盡情馳騁,相信寒冷也會跟著拋到腦後。
織出世上獨一無二的杯墊!手工紡織體驗
南魚沼市也是紡織之鄉,據文獻記載,這個地區在距今1,200多年前,就曾以麻織品作為稅金上繳給奈良的東大寺正倉院。由高級麻織品「越後上布」的技術衍生出來的絲織品「本鹽澤」,也在350年前的江戶時代問世。隨著時代演變,經改良後亦研發出適用於夏季的絲織品「夏鹽澤」。而在距今260年前,以真絲線織成的「鹽澤紬」出現,更因其精湛高超的織法備受好評,被列為「日本三大紬」之一。
在南魚沼市內的「鹽澤紬紀念館」(塩沢つむぎ記念館),不僅可以透過現場陳列的紡織機和材料了解當地的紡織歷史和織法,還能夠實際參與紡織體驗。
在館內可以參觀紡織品在完成前的作業流程,現場是以4種織布中最昂貴的「越後上布」進行示範。製作一件和服需要的布料長度為「一反」(約12公尺),所有的製程全為手工製作,不論再怎麼努力,一天最多也只能織出20公分左右,因此和服動輒要價100萬日圓以上實為理所當然。
在這裡不用預約就能輕鬆體驗編織杯墊或餐墊。體驗時先從樣品中挑選喜愛的設計,然後再選擇喜歡的配色組合。現場提供的織線顏色種類豐富,多到令人眼花撩亂、出現選擇困難症。
鹽澤紬紀念館(塩沢つむぎ記念館)
地址:新潟県南魚沼市塩沢1227-14
交通方式:從JR「鹽澤站」徒步約3分鐘
官網:https://www.tsumugi-kan.jp/
在日本想要體驗就只能來這裡!挑戰製作黃芥末醬
接下來要挑戰的是在日本較少見的「黃芥末醬製作體驗」。一般的黃芥末醬大多是用較不嗆辣的黃芥菜籽進行製作,而在日本製造的黃芥末醬原料幾乎全來自國外。由於芥菜籽非常小,很容易摻雜灰塵異物,因此需要花好幾道程序去清除這些雜質。也因為太費工夫,目前在日本幾乎沒有從事從芥菜取出芥菜籽作業的業者。
「鈴木農場」為了以嗆辣的品種製造黃芥末醬,便自行栽種「日本芥菜」,並從2018年起開始銷售農場自製的黃芥末醬。不使用農藥,在自家農園從種芥菜,到取芥菜籽、加工、設計甚至銷售,全由公司一手包辦。現場可以購買黃芥末醬,不過既然來了,不妨體驗看看自己動手做黃芥末醬。
將以醋醃過的芥菜籽用碾杵磨碎後,外皮會裂開,裡頭的黃色果實也會跟著跑出來。這時候只要再加一點鹽和糖就完成了。不含任何添加物的黃芥末醬,嗆辣中又帶點淡淡的甘甜,美味到足以顛覆過往的黃芥末醬概念。還能裝入小盒外帶回家,不妨在吃香腸或蔬菜等料理時沾一點品嚐看看。
口味方面,除了有體驗時做的原味「日本芥菜黃芥末醬」(和からしマスタード)外,還售有添加蜂蜜的「蜂蜜日本芥菜黃芥末醬」(Honey和からしマスタード)以及稍微經過煙燻處理的「煙燻日本芥菜黃芥末醬」(SMOKE和からしマスタード),在體驗結束後也有試吃。
和黃芥末醬一樣相當受歡迎的「精釀可樂」(クラフトコーラ),香味成分來自大葉釣樟樹和芥菜籽。現場販售的可樂除了上圖中添加「蝶豆花」萃取成分而呈紫色的「Blue農家可樂」(Blueノウカコーラ)外,還有添加農場自製焦糖的黄色「農家可樂」(ノウカコーラ)。
鈴木農場
地址:新潟県南魚沼市大月1200
交通方式:從JR「鹽澤站」開車約10分鐘
官網:https://www.minamiuonuma-suzukinojyo.com/
套上雪國特有的「傳統雪鞋」來場雪中漫步
最後要介紹的是傳統雪鞋「樏」(かんじき)的雪上漫步體驗。為了方便在雪上行走,當地從過去就一直使用傳統雪鞋到現在。將木條或竹條圈成環狀,再從中以繩穿過製成的傳統雪鞋,是用來套在鞋子下,加大與雪地接觸的面積以分散體重,即使走在剛下的雪上,也能防止腳陷入積雪中。
南魚沼等降雪量多的地區,自古以來這種傳統雪鞋一直都相當受歡迎,不過近年來,西式的雪鞋逐漸成為主流。針對使在「南魚沼休息站」(道の駅南魚沼)提供讓大眾都能輕鬆嘗試的傳統雪鞋體驗,活動在平地上進行,不習慣在雪地上行走的人和小孩都能放心參加。
現場也有提供長筒靴租借,方便遊客穿傳統雪鞋。穿著雪鞋走在沒有任何足跡的雪地上,耳邊傳來踏雪的清脆聲響,這種快感用言語也無法形容。
【購物】南魚沼特產大集合!在「南魚沼休息站」選購伴手禮
體驗過傳統雪鞋後,接著就到「南魚沼休息站」的商店選購伴手禮。南魚沼地區有著眾多釀酒廠的,日本國內超人氣的日本酒品牌幾乎應有盡有,多買幾種喝喝看比較一下也不錯喔!
南魚沼休息站(道の駅南魚沼)
地址:新潟県南魚沼市下一日市855
交通方式:從JR「石打站」開車約5分鐘
官網:http://www.michinoeki-minamiuonuma.jp/
【美食】在產地南魚沼享受以越光米製成的正宗美味「本氣丼」
「本氣丼」是南魚沼市內的各間餐廳在「請用日本最好吃的越光米,作一碗日本最用心的丼飯」的號召下配合推出的餐點,毎年活動期間會有50多間餐廳共襄盛舉,各憑創意巧思提供大份量的美味蓋飯。以下要介紹其中一間以鄉村料理享有人氣的餐廳「上田之鄉」的本氣丼。
大碗公裡盛滿了鬆軟飽滿的越光米飯,飯上頭除了有兩大隻炸蝦天婦羅外,還有以當地鮮蔬炸成的香酥蔬菜天婦羅,並在豐盛的好料上再淋上一圈甜鹹醬汁,就是「上田之鄉」美味的本氣丼。
隨餐還會附上以店家自行栽種的蕎麥磨粉桿製的蕎麥麵、吃得到多種蔬菜的日式醬油蔬菜湯及小菜等豐盛餐點。吃起來特別香甜的越光米飯與各種配菜的絕佳美味組合,就在南魚沼等待大家親自品嚐!
上田之鄉(上田の郷)
地址:新潟県南魚沼市長崎2970-1
交通方式:從JR「鹽澤站」開車約15分鐘
官網:http://uedanosato.com/
不只有滑雪!冬遊南魚沼體驗活動多又多
新潟縣南魚沼市冬季以滑雪勝地聞名,不過即使不滑雪,也能樂享多種休閒活動。像是文中提到的電動胖胎車和傳統雪鞋體驗等等,不習慣雪地的人也能輕鬆享受活動樂趣。下趟冬季旅行就到南魚沼透過各種體驗,感受美麗雪國的冬季魅力!
※日本法律禁止未滿20歲者飲酒。凡進入日本國內,外國旅客也在此規範內。
※關於本篇文章所記載之情報(價格與時間等)為發表當下的資訊,並且可能無預警變動,規劃行程時請於官方網站等再次進行確認。
《點我!馬上購買日本交通票券》
本文轉載自WAmazing Media
①WAmazing完美行免費網卡 【4月份APP增量活動細節】
新加入會員者限定,網路流量增量20% 總共600MB流量免費送給你!
・使用方法:請至APP內填寫促銷代碼「IEKSLXIZ」
・促銷代碼填寫期限:2023/04/30止 (日本時間)
・追加之100MB流量使用期限:2024/04/30止 (日本時間)
②【完美行住宿】
推出一萬日圓優惠卷,限量150組先搶先贏!
預約住宿立刻折價日幣一萬圓
※完美行住宿內商品全適用
※每人限優惠一次,需要登入會員才可以見到優惠後的價格
※可入住日期為即日起~2024/07/30止
※本活動到2023/4/30 23:59(日本時間),優惠組數售完即結束
追蹤 Ciao 潮旅,更多風格旅遊內容
- Instagram:https://instagram.com/ciao潮旅
- Facebook:https://www.facebook.com/ciao潮旅
- Shop:購買Ciao潮旅雜誌